Terms and Conditions
1. Introduction1. 引言
Welcome to Nyx’s Secret (the “Website”), accessible at https://shcgm.com/ (Link).欢迎访问 Nyx 的秘密 (“网站”),访问地址为 https://shcgm.com/(链接)。
These Terms and Conditions (“Terms”) govern your access to and use of this Website, including any content, functionality, products, and services offered through the Website.本条款和条件(以下简称“条款”)规范您访问和使用本网站的权限,包括通过本网站提供的任何内容、功能、产品和服务。
The Website is operated by Nyx’s Secret, a business entity registered and operating in Jiangsu Province, China (“Company”, “we”, “us”, or “our”).本网站由 Nyx’s Secret 运营,该公司是一家注册并运营于中国江苏省的企业(“公司”、“我们”、“我们”或“我们的”)。
By accessing, browsing, or using this Website, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be legally bound by these Terms.访问、浏览或使用本网站,即表示您已阅读、理解并同意受本条款法律约束。
If you do not agree with any part of these Terms, you must not use this Website.如果您不同意本条款的任何部分,请勿使用本网站。
2. Company Information2. 公司信息
Company Name: Nyx’s Secret公司名称: 尼克斯的秘密
Business Type: Business业务类型: 商业
Registered Address:注册地址:
13, Pomegranate Street,石榴街13号,
Donghai County,东海县,
Lianyungang City,连云港市,
Jiangsu Province, China中国江苏省
Postal Code: 222300邮政编码:222300Email: shcgm@gmail.com电子邮件:shcgm@gmail.com
Contact Page: https://shcgm.com/contact (Link)联系页面:https://shcgm.com/contact(链接)
3. Eligibility and Use of the Website3. 网站的资格与使用
You must be at least 18 years old or have reached the age of majority in your jurisdiction to use this Website.您必须年满 18 岁或在您的司法管辖区达到成年年龄,方可使用本网站。
By using this Website, you represent and warrant that:通过使用本网站,您代表并保证:
You have the legal capacity to enter into a binding agreement你有法律能力签订具有约束力的协议
You will comply with all applicable local, national, and international laws你将遵守所有适用的本地、国家和国际法律
You will not use the Website for any unlawful or prohibited purpose您不得将本网站用于任何非法或禁止的目的
We reserve the right to refuse service, suspend accounts, or restrict access at our sole discretion.我们保留拒绝服务、暂停账户或限制访问的权利,完全由我们决定。
4. Account Registration4. 账户注册
This Website provides user account registration.本网站提供用户账户注册服务。
When creating an account, you agree to:创建账户时,您同意:
Provide accurate, current, and complete information提供准确、及时且完整的信息
Maintain the confidentiality of your account credentials维护账户凭证的机密性
Be fully responsible for all activities under your account对账户下的所有活动负责
We are not liable for any loss or damage resulting from unauthorized use of your account.我们不对因未经授权使用您的账户而导致的任何损失或损害负责。
We reserve the right to terminate or suspend accounts that violate these Terms.我们保留终止或暂停违反本条款账户的权利。
5. Products and Services5. 产品与服务
The Website may offer products and/or services, whether online or offline.本网站可能提供线上或线下的产品和/或服务 。
All descriptions, images, prices, availability, and specifications are provided for informational purposes and may be updated without notice.所有描述、图片、价格、供应情况和规格均仅供参考,可能会在不另告情况下更新。
We reserve the right to:我们保留以下权利:
Modify or discontinue any product or service修改或终止任何产品或服务
Limit quantities purchased购买数量限额
Refuse or cancel orders at our discretion请自行决定拒绝或取消订单
6. Payments and Transactions6. 付款与交易
If purchases are available on the Website:如果可以在网站上购买:
Prices are displayed in the applicable currency价格以适用货币显示
Payment must be completed before order processing付款必须在订单处理前完成
Third-party payment providers may be used可以使用第三方支付服务提供商
We do not store complete payment information on our servers.我们的服务器上不会存储完整的支付信息。
All transactions are subject to verification and fraud prevention measures.所有交易均需进行验证和防欺诈措施。
7. Promotions, Discounts, and Campaigns7. 促销、折扣与活动
From time to time, we may offer:我们有时会提供:
Promotions晋升
Discounts折扣
Special offers特别优惠
Giveaways or campaigns赠品或活动
Each promotion is subject to its own rules and conditions, which may be modified or terminated at any time without prior notice.每个促销活动均受其自身规则和条件约束,可能随时修改或终止,无需事先通知。
We reserve the right to disqualify participants who engage in fraudulent or abusive behavior.我们保留取消参与欺诈或辱骂行为的资格。
8. Intellectual Property Rights8. 知识产权
All content on this Website, including but not limited to:本网站上的所有内容,包括但不限于:
Logos标志
Brand names品牌名称
Text发短信
Images图片
Graphics图形
Designs设计
Videos视频
Layout and structure布局与结构
are the exclusive intellectual property of Nyx’s Secret, unless otherwise stated.除非另有说明,否则为 Nyx’s Secret 的独家知识产权 。
You may not:你可能不:
Copy收到
Reproduce繁殖
Modify修改
Distribute分发
Sell出售
Exploit利用
any Website content without our prior written consent.未经我们事先书面同意,任何网站内容。
Unauthorized use may result in legal action.未经授权使用可能导致法律诉讼。
9. User Content9. 用户内容
Users are not required to upload text, images, or other content to use this Website.用户无需上传文本、图片或其他内容即可使用本网站。
If any submission features are enabled in the future (e.g., contact forms), you agree that:如果未来启用任何提交功能(例如联系表单),您同意:
Submitted content does not violate laws or third-party rights提交的内容不违反法律或第三方权利
We may use submitted information for communication or service purposes我们可能会将提交的信息用于沟通或服务目的
10. Third-Party Links10. 第三方链接
The Website may contain links to third-party websites or services.本网站可能包含指向第三方网站或服务的链接。
We are not responsible for:我们不对以下情况负责:
Content内容
Privacy policies隐私政策
Practices实践
of third-party websites.第三方网站。
Accessing third-party links is at your own risk.访问第三方链接需自行承担风险。
11. Disclaimer of Warranties11. 免责声明
This Website is provided on an “as is” and “as available” basis.本网站以 “现状”和“可用状态” 提供。
We make no warranties or representations regarding:我们不对以下内容作出任何保证或陈述:
Accuracy准确性
Reliability可靠性
Availability可获得性
Completeness完备性
of the Website or its content.网站或其内容。
To the maximum extent permitted by law, we disclaim all warranties, express or implied.在法律允许的最大范围内,我们对所有明示或暗示的保证均予以否认。
12. Limitation of Liability12. 责任限制
To the fullest extent permitted by law, Nyx’s Secret shall not be liable for any:在法律允许的最大范围内,尼克斯的秘密不承担以下任何责任:
Direct直接
Indirect间接
Incidental附带
Consequential后果
Special特别节目
damages arising from your use of the Website.因您使用本网站而产生的损害。
This includes but is not limited to data loss, business interruption, or loss of profits.这包括但不限于数据丢失、业务中断或利润损失。
13. Indemnification13. 赔偿
You agree to indemnify and hold harmless Nyx’s Secret from any claims, damages, liabilities, or expenses arising from:您同意对 Nyx’s Secret 因以下原因产生的任何索赔、损害、责任或费用进行赔偿并免除责任:
Your use of the Website您使用本网站
Violation of these Terms违反这些条款
Infringement of third-party rights侵犯第三方权利
14. International Use14. 国际使用
We conduct business globally.我们在全球开展业务。
By accessing the Website from outside China, you are responsible for compliance with local laws and regulations.通过在中国境外访问本网站,您需自行遵守当地法律法规。
15. Privacy Policy Reference15. 隐私政策参考
Your use of this Website is also governed by our Privacy Policy.您使用本网站也受我们的隐私政策约束。
Please review it carefully once published.请在发布后仔细审阅。
16. Termination16. 终止
We reserve the right to terminate or suspend access to the Website at any time, without notice, for conduct that violates these Terms or applicable laws.我们保留随时终止或暂停访问本网站的权利,若行为违反本条款或适用法律,我们可无预先通知。
17. Governing Law and Jurisdiction17. 治理法律与管辖权
These Terms shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the People’s Republic of China.本条款应受中华人民共和国法律的管辖和解释。
Any disputes shall be submitted to the competent courts in Jiangsu Province, China.任何争议应提交中国江苏省主管法院处理。
18. Changes to These Terms18. 这些条款的变更
We may update these Terms at any time.我们可能会随时更新这些条款。
Changes will be effective immediately upon posting on this page.更改将在发布于本页后立即生效。
Your continued use of the Website constitutes acceptance of the revised Terms.您继续使用本网站即表示您接受修订后的条款。
19. Contact Information19. 联系方式
If you have any questions about these Terms and Conditions, please contact us:如果您对这些条款和条件有任何疑问,请联系我们:
Email: shcgm@gmail.com电子邮件:shcgm@gmail.com
Contact Page: https://shcgm.com/contact (Link)联系页面:https://shcgm.com/contact(链接)